Pravila privatnosti
Zadnje ažuriranje: 8. studenoga 2026.
Warmony je aplikacija za Android telefone i Wear OS satove za zagrijavanje i vježbanje glasa. Izrađuje je H4IT; naši podaci nalaze se u impresumu. Ova pravila odnose se na aplikaciju i na ovu web-stranicu.
Ukratko
- Ne prikupljamo ništa. Ništa ne ide iz aplikacije k nama ni bilo kome drugome.
- Zvuk s mikrofona analizira se uživo na tvom telefonu radi mjerenja visine tona. Ne spremamo i ne šaljemo nikakav zvuk.
- Aplikacija nema dopuštenje za korištenje interneta. Android joj ne dopušta spajanje na internet.
- Bez računa, bez oglasa, bez oglasnog ID-a, bez analitike.
- Kupnje i pretplate obrađuje Google Play, prema Googleovim vlastitim pravilima privatnosti.
Mikrofon
Warmony traži dopuštenje za korištenje mikrofona i koristi ga samo dok vježbaš, mjeriš opseg ili gledaš visinu tona uživo. Zvuk se analizira uživo na tvom telefonu kako bi se pronašla visina tvog glasa i odmah zatim odbacuje. Nikad se ne sprema i nikad ne šalje. Ako ne dopustiš mikrofon, i dalje možeš koristiti klavir i pratiti upjevavanja po sluhu.
Snimanje se događa samo kad ti dodirneš Snimi, da možeš preslušati svoj glas. Snimka ostaje u memoriji telefona, nikad se ne zapisuje u pohranu niti se igdje šalje i nestaje kad napustiš zaslon.
Što aplikacija sprema
Warmony sprema tvoj opseg i vrstu glasa, tvoje postavke (kao što su nazivi nota, strogoća, slušalice, zvuk, glasnoća i podsjetnik), tvoje vlastite rutine i povijest vježbanja: što je kojeg dana vježbano i koliko dugo te koliko je čisto otpjevano. Pamti i je li puna verzija otključana.
Sve se to čuva u vlastitoj pohrani aplikacije na tvom telefonu, koju druge aplikacije ne mogu čitati. Ne šalje se nama ni bilo kome drugome i nemamo načina da to vidimo. Budući da te podatke nikad ne primamo, nismo njihov voditelj obrade: oni su tvoji.
Tvoj sat
Ako koristiš Warmony na Wear OS satu, tvoj telefon i tvoj sat razmjenjuju samo ono što sat treba: tvoj opseg, nazive nota i postavke za provjeru visine tona, tvoj niz i je li puna verzija otključana, a sa sata upjevavanja obavljena na njemu (koja rutina, koji dan, koliko dugo). Tu vezu između tvojih uparenih uređaja obrađuju Android i usluge Google Playa, na isti način na koji sat prima obavijesti s telefona. Za to ne koristimo poslužitelj i ništa ne primamo. Sat u aplikaciji Warmony nema pristup mikrofonu.
Tvoja vlastita Android sigurnosna kopija
Ako je sigurnosno kopiranje u Androidu uključeno, Android može tvoj opseg, postavke, rutine i povijest iz aplikacije Warmony uključiti u tvoju vlastitu sigurnosnu kopiju telefona: na tvom Google računu ili pri prelasku na novi telefon. Tako tvoj napredak ide s tobom. Ta sigurnosna kopija je tvoja, Android je šifrira i mi je ne možemo vidjeti. Njome upravljaš u postavkama sigurnosnog kopiranja Androida ili svog Google računa. Snimke nikad nisu dio nje jer se nikad ne spremaju. Aplikacija za sat nije uključena ni u jednu sigurnosnu kopiju.
Dopuštenja
Warmony traži samo mikrofon te obavijesti ako uključiš dnevni podsjetnik. Može i vibrirati te ponovno postaviti podsjetnik nakon ponovnog pokretanja telefona. Ne traži tvoje kontakte, lokaciju, kameru ni datoteke i nema dopuštenje za internet. Poveznica na ovu web-stranicu otvara je u tvom vlastitom pregledniku, a gumb za slanje e-pošte nama otvara tvoju vlastitu aplikaciju za e-poštu; sama aplikacija ne spaja se na internet.
Kupnje i pretplate
Warmony se preuzima besplatno. Punu verziju možeš otključati na Google Playu pretplatom (mjesečnom ili godišnjom) ili jednokratnim plaćanjem. Google obrađuje plaćanje prema vlastitim pravilima privatnosti; mi ne primamo tvoje ime, adresu e-pošte ni podatke o plaćanju. Google Play nam daje podatke o narudžbi koji su nam potrebni za računovodstvo, porez i povrate, kao što su broj narudžbe, cijena i zemlja, a za pretplatu i njezina obnavljanja i otkazivanje. Kao i svaki razvojni programer, vidimo i uobičajene statistike koje pruža Google Play, poput broja instalacija po zemlji. To su ukupni brojevi iz kojih ne možemo saznati tko si.
Ova web-stranica
warmony.h4it.nl ne koristi kolačiće, analitiku ni alate za praćenje i ne učitava ništa s drugih web-stranica. Naš pružatelj web-hostinga u Nizozemskoj vodi uobičajene zapise poslužitelja radi sigurnosti i otklanjanja problema: IP adresu, vrijeme i zatraženu stranicu.
E-pošta
Ako nam pišeš, tvoju adresu e-pošte i poruku koristimo samo da ti odgovorimo. Kad gumbom u aplikaciji prijaviš problem, tvoja aplikacija za e-poštu dodaje tehničke podatke koje možeš vidjeti i promijeniti prije slanja: verziju aplikacije, marku i model telefona, verziju Androida, jezik, koja su dopuštenja dana, koji su izlazi zvuka spojeni i nekoliko postavki. Nikad ne sadrži zvuk ni tvoju povijest vježbanja.
Koliko dugo čuvamo podatke
- Na tvom telefonu i satu: dok ih ne izbrišeš u aplikaciji, ne izbrišeš pohranu aplikacije ili je ne deinstaliraš. Vidi Brisanje podataka.
- Zvuk s mikrofona: uopće se ne čuva. Snimka koju napraviš nestaje kad napustiš zaslon.
- Podaci o narudžbama s Google Playa: sedam godina, kako to zahtijeva nizozemski porezni zakon.
- E-poruke: koliko je potrebno da ti odgovorimo, a najviše dvije godine nakon našeg posljednjeg kontakta, osim ako zakon zahtijeva dulje.
- Zapisi poslužitelja ove web-stranice: naš pružatelj web-hostinga čuva ih ograničeno vrijeme radi sigurnosti, a zatim ih briše.
Pravna osnova
Za kupnju je pravna osnova ugovor o kupnji i naša zakonska obveza vođenja poslovnih knjiga. Za e-poruke i zapise poslužitelja to je naš legitimni interes da odgovaramo na pitanja i održavamo web-stranicu sigurnom.
Djeca
Warmony nije namijenjen djeci mlađoj od 13 godina i svjesno ne obrađuje podatke djece. Budući da aplikacija ništa ne prikuplja, ne sadrži podatke ni o kome.
Tvoja prava
Prema Općoj uredbi o zaštiti podataka imaš pravo na pristup, ispravak i brisanje, pravo na ograničenje obrade, pravo na prigovor i pravo na prenosivost podataka. U praksi imamo podatke o tebi samo nakon e-poruke od tebe ili kupnje pune verzije na Google Playu. Piši na warmony@h4it.nl; odgovaramo u roku od mjesec dana. Kako izbrisati ono što je na tvom telefonu, objašnjeno je na stranici Brisanje podataka.
Ako želiš uložiti pritužbu na način na koji postupamo s podacima, možeš se obratiti nizozemskom tijelu za zaštitu podataka, Autoriteit Persoonsgegevens, ili tijelu za zaštitu podataka u svojoj zemlji.
Prijava sigurnosnog problema
Otkrivena slabost u aplikaciji ili na ovoj web-stranici? Piši na warmony@h4it.nl, s kratkim opisom kako ponoviti problem. Odgovaramo što prije možemo i javljamo ti kad je ispravljeno. Naši kontaktni podaci nalaze se i u security.txt.
Izmjene
Ako se išta promijeni u podacima koje aplikacija ili web-stranica obrađuju, ažurirat ćemo ova pravila prije izlaska nove verzije. Ova pravila su prijevod; u slučaju razlika među verzijama mjerodavan je nizozemski tekst.